会社案内

ご挨拶

お客様、翻訳者、当社の三者が、
相互に協力し合えるよう志を持って、
取り組んでまいります。

当社WEBサイトをご覧頂きまして、誠にありがとうございます。

私たちは言葉を大切に扱う会社です。
お客様のビジネス活動においてご使用になるドキュメント制作を支援することで、生産性の向上を最大化して頂くことを大切に考えています。

多くのお客様にとって、海外への情報発信、海外からの情報入手の目的において、翻訳は手段です。 翻訳会社は翻訳こそが目的となりがちですが、当社の目的はお客様にそのビジネスで成功を勝ち取って頂くことです。 お客様が当社のサービスを利用して目的を達成して頂くことこそが、私たちの喜びであり、原動力となります。 ドキュメント制作の中でも特に負担の掛かる翻訳作業をプロ翻訳者にお任せ頂くことで、本業に尽力され、より生産性を高めて頂けることが我が社の願いです。
お任せ頂いたドキュメントは、お客様の優先事由にあわせて最適な品質で提供いたします。 プロに任せて負担軽減と安心、本業に集中して利益増進、これこそが当社の提供する生産性向上です。 お客様には海外とのビジネスで成功を勝ち取って頂けますと幸甚です。

技術翻訳株式会社 代表取締役烏田 倫宏

会社概要

称号 技術翻訳株式会社(英文社名:TRATECH INC.)
創立 1967年11月
所在地 〒104-0033 東京都中央区新川2-1-3 COSMY新川3階 [MAP]
TEL 03-6264-1076
FAX 03-6264-2076
代表者 代表取締役 烏田倫宏
営業種目 翻訳サービス(英語、中国語、韓国語、各種ヨーロッパ言語他)
・マニュアル、仕様書等(各種ハード、ソフト等)
・ビジネス文章
・マーケティング、広告宣伝物
・金融・IR関連
・特許・知的財産関連
・論文
・契約書・法律関連

通訳サービス

その他のサービス
・DTP編集
・文書校正、入力、その他編集
・マニュアル制作支援
・WEB制作支援
・印刷、デザイン
資本金 ¥40,000,000-
取引銀行 三井住友銀行 京橋支店
三菱東京UFJ銀行 京橋支店
みずほ銀行 銀座支店
加入団体 一般社団法人日本翻訳連盟

アクセス

最寄り駅
【東京メトロ 日比谷線・東西線 「茅場町」1出口】2分
【東京メトロ 日比谷線 「八丁堀」 A1出口】4分
【JR 京葉線 「八丁堀」 B2出口】7分

沿革

2021年02月 茅場町へオフィスを移転
2017年11月 創業50周年
2016年09月 動画制作事業開始
2006年10月 代表取締役社長・烏田倫宏 就任
1991年11月 増資
1988年11月 増資
1983年04月 印刷部門をテクノピーアール株式会社として、独立させる。
1981年09月 欧文ワードプロセッサー・光学文字読取装置(OCR)を導入。
これにより、顧客より需要のあった文書管理がスムーズになり、翻訳のスピードアップが図られた。
1978年11月 増資
1975年11月 増資
1972年05月 業務の拡大及びスタッフの大幅な増員に伴い、アラビア語・北欧語等世界各国の翻訳が可能となる。
1970年06月 欧文カタログ・パンフレット・マニュアル等の印刷及びその企画制作を始める。
これにより、翻訳から印刷までの一貫作業が可能となる。
1969年04月 外国人スタッフの充実により、欧文コピーライティング・ナレーション及び通訳の受注を始める。
1967年11月 従来の翻訳グループTRATECHを母体とし、社名を技術翻訳株式会社と称し、烏田泰弘が法人組織として発足させる。

お問い合わせ

ご不明な点など、お気軽にご相談ください。
※個人の方からのご依頼は、原則的に受け付けいたしておりません。